【作品詳細・出演者】
A『罠』(韓国日報 新春文芸戯曲賞受賞)～あなたはどんどん罠に嵌まって行く!～
作:ホ・ジンウォン/翻訳:金世一/演出:吉村ゆう(東京ハイビーム)
出演:小林エレキ、生井みづき、厚木拓郎、大月秀幸
B『秋雨』(釜山日報 新春文芸戯曲賞) ～美しい舞台に広がる悲しい物語～
作:ジョン・ソジョン/翻訳・演出:金世一(世 amI)
出演:北條智惠、戸澤真治、柳沼裕太、手塚紀乃、上杉達也、森島隆博、片嶺穂乃佳
C『変身』(ソウル新聞 新春文芸戯曲賞受賞) ～なぜ，変わるのか?～
作:イ・シウォン/翻訳:李知映/演出:鹿目由紀(あおきりみかん)
出演:カズ祥、川本麻里那、みちこ、今津知也(オレンヂスタ)、小野寺マリー(優しい劇団)、とみィ
D『名誉かもしれない、退職』(慶尚日報新春文芸戯曲部門受賞) ～哀しくも可笑しい心理戦～
作:キム・ヨンミン/翻訳・李知映/演出:金子賢太朗(演人の夜)
出演:大井克弘(FIFTH Units/fragment edge)、関信豊、竹園和馬
E『パパのパパごっこ』(釜山日報 新春文芸戯曲賞受賞) ～この芝居は大人達のごっこ遊びです～
作:オ・セヒョク/翻訳:金世一/演出:ファン・ユンドン(Gongter DA)
出演:イム・ドヨン、ジョン・ホジェ、イ・ジョン
■会場:北とぴあ15階 ペガサスホール(北区王子)
■スケジュール
7月13日(木) 19:00(AB)
7月14日(金) 15:00(CD)/19:00(AB)
7月15日(土) 15:00(BD)/19:00(AC)
7月16日(日) 11:00(BC)/15:00(AD)/19:00(CE)
7月17日(月) 11:00(AC)/15:00(BE)
■チケット:
一般前売:4,500円/当日券:5,000円
高校生以下:3,000円*当日要証明書
セットチケット:2,500円(2回目以降の観劇適用。組み合わせ自由)*Corichのみで取り扱い
北区民割引:一般 4,000円/高校生以下 2,500円
ご予約
◎ Corichチケット!
◎ Confetti(カンフェティ)
◎ 北とぴあ1階チケット売場(窓口のみ/10:00～20:00)
◎ ほくとぴあチケットオンライン
東京にて、「韓国新人劇作家シリーズ第7弾」が開催されます。
『韓国新人劇作家シリーズ』開催のお知らせです。韓国新人劇作家シリーズは、韓国の新人作家の登竜門となっている『新春文芸』受賞作品を翻訳・上演するシリーズで、2012年に公演をスタート! 2023年度で第7回目を迎えました! 今年度は、東京から若手劇団【演人の夜】第1回から参加している【世amI】第3回から参加の【東京ハイビーム】、そして新たに韓国からも【劇団Gongter DA】が参加! 名古屋から人気劇団【あおきりみかん】も参加と、かつてない国際性・地域性豊かな劇作家シリーズとなりました!
多彩な組み合わせでお送りする、韓国戯曲・日本人役者・韓国人役者のタッグマッチ!!このコラボにきっと満足して頂けると確信しています!! 国際交流の熱き現場を是非体感して下さい! あなたは必ず!このシリーズの虜になる!」どんな舞台になっているのか、興味をもった方は、是非劇場に足を運んでみて下さい。
お問い合わせは、こちらのメールまで。
(お知らせありがとうございます。)